Buona navigazione con NihilScio!
![]() |
|||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
- Coniugazione completa di metari metari = metari: Verbo deponente INFINITO Presente |
significato | |
Presente | |
metari | misurare |
Coniugazione di: metor, metāris, metatus sum, - , metari coniugazione: 1 - transitivo - passiva (Ita) = misurare, accampare, (eng) = measure off, mark out,   (esp) = medir, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego metor tu metāris ille metātur nos metāmur vos metamĭni illi metantur | Io sono misurato, sono misurata... Tu sei misurato, sei misurata... Egli/Ella/Esso è misurato, è misurata... Noi siamo misurati, siamo misurate... Voi siete misurati, siete misurate... Essi/Esse/Loro sono misurati, sono misurate... |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego metābar tu metabāris ille metabātur nos metabāmur vos metabamini illi metabantur | Io ero misurato, ero misurata... Tu eri misurato, eri misurata... Egli/Ella/Esso era misurato, era misurata... Noi eravamo misurati, eravamo misurate... Voi eravate misurati, eravate misurate... Essi/Esse/Loro erano misurati, erano misurate... |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego metatus sum, metata sum, metatum sum... tu metatus es, metata es, metatum es... ille metatus est, metata est, metatum est... nos metati sumus, metatae sumus, metata sumus... vos metati estis, metatae estis, metata estis... illi metati sunt, metatae sunt, metata sunt... | Io fui misurato, fui misurata... Tu fosti misurato, fosti misurata... Egli/Ella/Esso fu misurato, fu misurata... Noi fummo misurati, fummo misurate... Voi foste misurati, foste misurate... Essi/Esse/Loro furono misurati, furono misurate... |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego metatus sum, metata sum, metatum sum... tu metatus es, metata es, metatum es... ille metatus est, metata est, metatum est... nos metati sumus, metatae sumus, metata sumus... vos metati estis, metatae estis, metata estis... illi metati sunt, metatae sunt, metata sunt... | Io sono stato misurato, sono stata misurata... Tu sei stato misurato, sei stata misurata... Egli/Ella/Esso è stato misurato, è stata misurata... Noi siamo stati misurati, siamo state misurate... Voi siete stati misurati, siete state misurate... Essi/Esse/Loro sono stati misurati, sono state misurate... |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego metatus eram, metata eram, metatum eram... tu metatus eras, metata eras, metatum eras... ille metatus erat, metata erat, metatum erat... nos metati erāmus, metatae eramus, metata eramus... vos metati erātis, metatae eratis, metata eratis... illi metati erant, metatae erant, metata erant... | Io ero stato misurato, ero stata misurata... Tu eri stato misurato, eri stata misurata... Egli/Ella/Esso era stato misurato, era stata misurata... Noi eravamo stati misurati, eravamo state misurate... Voi eravate stati misurati, eravate state misurate... Essi/Esse/Loro erano stati misurati, erano state misurate... |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego metatus sum, metata sum, metatum sum... tu metatus es, metata es, metatum es... ille metatus est, metata est, metatum est... nos metati sumus, metatae sumus, metata sumus... vos metati estis, metatae estis, metata estis... illi metati sunt, metatae sunt, metata sunt... | Io fui stato misurato, fui stata misurata... Tu fosti stato misurato, fosti stata misurata... Egli/Ella/Esso fu stato misurato, fu stata misurata... Noi fummo stati misurati, fummo state misurate... Voi foste stati misurati, foste state misurate... Essi/Esse/Loro furono stati misurati, furono state misurate... |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego metatus eram, metata eram, metatum eram... tu metatus eras, metata eras, metatum eras... ille metatus erat, metata erat, metatum erat... nos metati erāmus, metatae eramus, metata eramus... vos metati erātis, metatae eratis, metata eratis... illi metati erant, metatae erant, metata erant... | Io ero stato misurato, ero stata misurata... Tu eri stato misurato, eri stata misurata... Egli/Ella/Esso era stato misurato, era stata misurata... Noi eravamo stati misurati, eravamo state misurate... Voi eravate stati misurati, eravate state misurate... Essi/Esse/Loro erano stati misurati, erano state misurate... |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego metābor tu metabĕris ille metabĭtur nos metabĭmur vos metabimĭni illi metabuntur | Io sarò misurato, sarò misurata... Tu sarai misurato, sarai misurata... Egli/Ella/Esso sarà misurato, sarà misurata... Noi saremo misurati, saremo misurate... Voi sarete misurati, sarete misurate... Essi/Esse/Loro saranno misurati, saranno misurate... |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego metatus ero, metata ero, metatum ero... tu metatus eris, metata eris, metatum eris... ille metatus erit, metata erit, metatum erit... nos metati erimus, metatae erimus, metata erimus... vos metati erĭtis, metatae eritis, metata eritis... illi metati erunt, metatae erunt, metata erunt... | Io sarò stato misurato, sarò stata misurata... Tu sarai stato misurato, sarai stata misurata... Egli/Ella/Esso sarà stato misurato, sarà stata misurata... Noi saremo stati misurati, saremo state misurate... Voi sarete stati misurati, sarete state misurate... Essi/Esse/Loro saranno stati misurati, saranno state misurate... |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego meter tu metēris ille metētur nos metēmur vos metemĭni illi metentur | Io sia misurato, sia misurata... Tu sia misurato, sia misurata... Egli/Ella/Esso sia misurato, sia misurata... Noi siamo misurati, siamo misurate... Voi siate misurati, siate misurate... Essi/Esse/Loro siano misurati, siano misurate... |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego metarer tu metarēris ille metarētur nos metarēmur vos metaremĭni illi metarentur | Io fossi misurato, fossi misurata... Tu fossi misurato, fossi misurata... Egli/Ella/Esso fosse misurato, fosse misurata... Noi fossimo misurati, fossimo misurate... Voi foste misurati, foste misurate... Essi/Esse/Loro fossero misurati, fossero misurate... |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego metatus sim, metata sim, metatum sim... tu metatus sis, metata sis, metatum sis... ille metatus sit, metata sit, metatum sit... nos metati simus, metatae simus, metata simus... vos metati sitis, metatae sitis, metata sitis... illi metati sint, metatae sint, metata sint... | Io sia stato misurato, sia stata misurata... Tu sia stato misurato, sia stata misurata... Egli/Ella/Esso sia stato misurato, sia stata misurata... Noi siamo stati misurati, siamo state misurate... Voi siate stati misurati, siate state misurate... Essi/Esse/Loro siano stati misurati, siano state misurate... |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego metatus essem, metata essem, metatum essem... tu metatus esses, metata esses, metatum esses... ille metatus esset, metata esset, metatum esset... nos metatessēmus, metatae essemus, metata essemus... vos metatessētis, metatae essetis, metata essetis... illi metati essent, metatae essent, metata essent... | Io fossi stato misurato, fossi stata misurata... Tu fossi stato misurato, fossi stata misurata... Egli/Ella/Esso fosse stato misurato, fosse stata misurata... Noi fossimo stati misurati, fossimo state misurate... Voi foste stati misurati, foste state misurate... Essi/Esse/Loro fossero stati misurati, fossero state misurate... |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego metarer tu metarēris ille metarētur nos metarēmur vos metaremĭni illi metarentur | Io sarei misurato, sarei misurata... Tu saresti misurato, saresti misurata... Egli/Ella/Esso sarebbe misurato, sarebbe misurata... Noi saremmo misurati, saremmo misurate... Voi sareste misurati, sareste misurate... Essi/Esse/Loro sarebbero misurati, sarebbero misurate... |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego metatus essem, metata essem, metatum essem... tu metatus esses, metata esses, metatum esses... ille metatus esset, metata esset, metatum esset... nos metatessēmus, metatae essemus, metata essemus... vos metatessētis, metatae essetis, metata essetis... illi metati essent, metatae essent, metata essent... | Io sarei stato misurato, sarei stata misurata... Tu saresti stato misurato, saresti stata misurata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato misurato, sarebbe stata misurata... Noi saremmo stati misurati, saremmo state misurate... Voi sareste stati misurati, sareste state misurate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati misurati, sarebbero state misurate... |
INFINITO | |
Presente | |
metari | essere misurato, essere misurata... |
INFINITO | |
Perfetto | |
metatum esse, metatam esse, metatum esse, metatos esse, metatas esse, metata esse... | essere stato misurato, essere stata misurata... |
INFINITO | |
Futuro | |
metatum iri | essere per essere misurato, |
GERUNDIVO | |
Maschile | da misurarsi |
Singolare | Plurale |
Nom.metandus Gen.metandi Dat.metando Acc.metandum Voc.metande Abl.metando | metandi metandorum metandis metandos metandi metandis |
Femminile | |
Nom.metanda Gen.metandae Dat.metandae Acc.metandam Voc.metanda Abl.metanda | metandae metandarum metandis metandas metandae metandis |
Neutro | |
Nom.metandum Gen.metandi Dat.metando Acc.metandum Voc.metandum Abl.metando | metanda metandorum metandis metanda metanda metandis |
SUPINO | |
metatu | da misurare |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | misurato, misurati, misurata, misurate... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.metatus Gen.metati Dat.metato Acc.metatum Voc.metate Abl.metato | metati metatorum metatis metatos metati metatis |
Femminile | |
Nom.metata Gen.metatae Dat.metatae Acc.metatam Voc.metata Abl.metata | metatae metatarum metatis metatas metatae metatis |
Neutro | |
Nom.metatum Gen.metati Dat.metato Acc.metatum Voc.metatum Abl.metato | metata metatorum metatis metata metata metatis |
- Coniugazione completa di metare Forma attiva |
Coniugazione di: metor, metāris, metatus sum, metata sum, metatum sum..., - , metari coniugazione: 1 - transitivo - deponente (Ita) = misurare, accampare, (eng) = measure off, mark out,   (esp) = medir, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego metor tu metāris ille metātur nos metāmur vos metamĭni illi metantur | Io misuro Tu misuri Egli/Ella/Esso misura Noi misuriamo Voi misurate Essi/Esse/Loro misurano |
INDICATIVO | |
Imperfetto | |
ego metābar tu metabāris ille metabātur nos metabāmur vos metabamini illi metabantur | Io misuravo Tu misuravi Egli/Ella/Esso misurava Noi misuravamo Voi misuravate Essi/Esse/Loro misuravano |
INDICATIVO | |
Perfetto | |
ego metatus sum, metata sum, metatum sum... tu metatus es, metata es, metatum es... ille metatus est, metata est, metatum est... nos metati sumus, metatae sumus, metata sumus... vos metati estis, metatae estis, metata estis... illi metati sunt, metatae sunt, metata sunt... | Io misurai Tu misurasti Egli/Ella/Esso misurò Noi misurammo Voi misuraste Essi/Esse/Loro misurarono |
INDICATIVO | |
Passato prossimo | |
ego metatus sum, metata sum, metatum sum... tu metatus es, metata es, metatum es... ille metatus est, metata est, metatum est... nos metati sumus, metatae sumus, metata sumus... vos metati estis, metatae estis, metata estis... illi metati sunt, metatae sunt, metata sunt... | Io ho misurato Tu hai misurato Egli/Ella/Esso ha misurato Noi abbiamo misurato Voi avete misurato Essi/Esse/Loro hanno misurato |
INDICATIVO | |
Trapassato prossimo | |
ego metatus eram, metata eram, metatum eram... tu metatus eras, metata eras, metatum eras... ille metatus erat, metata erat, metatum erat... nos metati erāmus, metatae eramus, metata eramus... vos metati erātis, metatae eratis, metata eratis... illi metati erant, metatae erant, metata erant... | Io avevo misurato Tu avevi misurato Egli/Ella/Esso aveva misurato Noi avevamo misurato Voi avevate misurato Essi/Esse/Loro avevano misurato |
INDICATIVO | |
Trapassato remoto | |
ego metatus sum, metata sum, metatum sum... tu metatus es, metata es, metatum es... ille metatus est, metata est, metatum est... nos metati sumus, metatae sumus, metata sumus... vos metati estis, metatae estis, metata estis... illi metati sunt, metatae sunt, metata sunt... | Io ebbi misurato Tu avesti misurato Egli/Ella/Esso ebbe misurato Noi avemmo misurato Voi aveste misurato Essi/Esse/Loro ebbero misurato |
INDICATIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego metatus eram, metata eram, metatum eram... tu metatus eras, metata eras, metatum eras... ille metatus erat, metata erat, metatum erat... nos metati erāmus, metatae eramus, metata eramus... vos metati erātis, metatae eratis, metata eratis... illi metati erant, metatae erant, metata erant... | Io avevo misurato Tu avevi misurato Egli/Ella/Esso aveva misurato Noi avevamo misurato Voi avevate misurato Essi/Esse/Loro avevano misurato |
INDICATIVO | |
Futuro semplice | |
ego metābor tu metabĕris ille metabĭtur nos metabĭmur vos metabimĭni illi metabuntur | Io misurerò Tu misurerai Egli/Ella/Esso misurerà Noi misureremo Voi misurerete Essi/Esse/Loro misureranno |
INDICATIVO | |
Futuro anteriore | |
ego metatus ero, metata ero, metatum ero... tu metatus eris, metata eris, metatum eris... ille metatus erit, metata erit, metatum erit... nos metati erimus, metatae erimus, metata erimus... vos metati erĭtis, metatae eritis, metata eritis... illi metati erunt, metatae erunt, metata erunt... | Io avrò misurato Tu avrai misurato Egli/Ella/Esso avrà misurato Noi avremo misurato Voi avrete misurato Essi/Esse/Loro avranno misurato |
CONGIUNTIVO | |
Presente | |
ego meter tu metēris ille metētur nos metēmur vos metemĭni illi metentur | Io misuri Tu misuri Egli/Ella/Esso misuri Noi misuriamo Voi misuriate Essi/Esse/Loro misurino |
CONGIUNTIVO | |
Imperfetto | |
ego metarer tu metarēris ille metarētur nos metarēmur vos metaremĭni illi metarentur | Io misurassi Tu misurassi Egli/Ella/Esso misurasse Noi misurassimo Voi misuraste Essi/Esse/Loro misurassero |
CONGIUNTIVO | |
Perfetto | |
ego metatus sim, metata sim, metatum sim... tu metatus sis, metata sis, metatum sis... ille metatus sit, metata sit, metatum sit... nos metati simus, metatae simus, metata simus... vos metati sitis, metatae sitis, metata sitis... illi metati sint, metatae sint, metata sint... | Io abbia misurato Tu abbia misurato Egli/Ella/Esso abbia misurato Noi abbiamo misurato Voi abbiate misurato Essi/Esse/Loro abbiano misurato |
CONGIUNTIVO | |
Piuccheperfetto | |
ego metatus essem, metata essem, metatum essem... tu metatus esses, metata esses, metatum esses... ille metatus esset, metata esset, metatum esset... nos metatessēmus, metatae essemus, metata essemus... vos metatessētis, metatae essetis, metata essetis... illi metati essent, metatae essent, metata essent... | Io avessi misurato Tu avessi misurato Egli/Ella/Esso avesse misurato Noi avessimo misurato Voi aveste misurato Essi/Esse/Loro avessero misurato |
CONDIZIONALE | |
Presente | |
ego metarer tu metarēris ille metarētur nos metarēmur vos metaremĭni illi metarentur | Io misurerei Tu misureresti Egli/Ella/Esso misurerebbe Noi misureremmo Voi misurereste Essi/Esse/Loro misurerebbero |
CONDIZIONALE | |
Passato | |
ego metatus essem, metata essem, metatum essem... tu metatus esses, metata esses, metatum esses... ille metatus esset, metata esset, metatum esset... nos metatessēmus, metatae essemus, metata essemus... vos metatessētis, metatae essetis, metata essetis... illi metati essent, metatae essent, metata essent... | Io avrei misurato Tu avresti misurato Egli/Ella/Esso avrebbe misurato Noi avremmo misurato Voi avreste misurato Essi/Esse/Loro avrebbero misurato |
IMPERATIVO | |
Presente | |
metāre metamĭni Futuro | misura misurate |
INFINITO | |
Presente | |
metari | misurare |
INFINITO | |
Perfetto | |
metatum esse, metatam esse, metatum esse, metatos esse, metatas esse, metata esse... | avere misurato |
INFINITO | |
Futuro | |
metaturum esse, metaturam esse, metaturum esse, metaturos esse, metaturas esse, metatura esse... | essere per misurare |
GERUNDIO | |
metandi, metando, metandum, metando... | di misurare ad a misurare misurare da, con.. misurare |
GERUNDIVO | |
Maschile | da misurarsi |
Singolare | Plurale |
Nom.metandus Gen.metandi Dat.metando Acc.metandum Voc.metande Abl.metando | metandi metandorum metandis metandos metandi metandis |
Femminile | |
Nom.metanda Gen.metandae Dat.metandae Acc.metandam Voc.metanda Abl.metanda | metandae metandarum metandis metandas metandae metandis |
Neutro | |
Nom.metandum Gen.metandi Dat.metando Acc.metandum Voc.metandum Abl.metando | metanda metandorum metandis metanda metanda metandis |
SUPINO | |
metatum | a/ad misurare |
metatu | da misurare |
PARTICIPIO | significato |
Presente | che misura |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.metans Gen.metantis Dat.metanti Acc.metantem Voc.metans Abl.metante | metantes metantium metantibus metantes metantes metantibus |
Femminile | |
Nom.metans Gen.metantis Dat.metanti Acc.metantem Voc.metans Abl.metante | metantes metantium metantibus metantes metantes metantibus |
Neutro | |
Nom.metans Gen.metantis Dat.metanti Acc.metans Voc.metans Abl.metante | metantia metantium metantibus metantia metantia metantibus |
PARTICIPIO | significato |
Perfetto | misurato, misurati... |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.metatus Gen.metati Dat.metato Acc.metatum Voc.metate Abl.metato | metati metatorum metatis metatos metati metatis |
Femminile | |
Nom.metata Gen.metatae Dat.metatae Acc.metatam Voc.metata Abl.metata | metatae metatarum metatis metatas metatae metatis |
Neutro | |
Nom.metatum Gen.metati Dat.metato Acc.metatum Voc.metatum Abl.metato | metata metatorum metatis metata metata metatis |
PARTICIPIO | significato |
Futuro | che misurerà |
Maschile | |
Singolare | Plurale |
Nom.metaturus Gen.metaturi Dat.metaturo Acc.metaturum Voc.metature Abl.metaturo | metaturi metaturorum metaturis metaturos metaturi metaturis |
Femminile | |
Nom.metatura Gen.metaturae Dat.metaturae Acc.metaturam Voc.metatura Abl.metatura | metaturae metaturarum metaturis metaturas metaturae metaturis |
Neutro | |
Nom.metaturum Gen.metaturi Dat.metaturo Acc.metaturum Voc.metaturum Abl.metaturo | metatura metaturorum metaturis metatura metatura metaturis |